Características
Con el convertidor DA opcional, no sólo reproduce desde fuentes analógicas, sino también directamente desde fuentes digitales. Phonitor Matrix permite escuchar como un altavoz a través de auriculares.
Gracias a la tecnología VOLTAiR, ofrece todo esto con la mayor calidad de sonido posible.
Excelente sonido, para todos los auriculares.
El Phonitor x ofrece conexiones para auriculares estándar con un conector jack estéreo y para auriculares balanceados que utilizan un conector XLR de 4 polos.
Gracias a la enorme potencia de salida, todos los auriculares se manejan sin esfuerzo.
De este modo, aprovecha las ventajas de la tecnología SPL VOLTAiR y recompensa al oyente con una experiencia de sonido honesta, detallada y al mismo tiempo vívida.
Auriculares o altavoz.
El interruptor OUTPUT convierte el amplificador de auriculares en un preamplificador; simplemente cambie de auriculares a altavoces.
En la posición central (mute) no llega ninguna señal a las salidas. Los vúmetros se iluminan en rojo.
A los amplificadores de potencia.
o para los altavoces activos se pueden utilizar conectores balanceados a través de XLR (para cables largos) y desequilibrados a través de conectores RCA. La señal fuente siempre está presente en ambas salidas de altavoz.
El modo de espera de dispositivos con entrada de disparo de 12 V se puede activar y desactivar mediante AMP CTL. Esto permite, por ejemplo, integrar de forma ideal en la configuración los amplificadores de potencia SPL Performer s800, Performer m1000 o Performer s1200.
Fresado a partir de sólido.
La enorme perilla de control de volumen de 45 mm tallada en aluminio es un punto culminante háptico. Su masa junto con el potenciómetro motorizado Alps RK27 “Big Blue” potencia aún más la sensación de “cuchara en la miel”.
El LED marcador rojo garantiza una buena visibilidad del parámetro de volumen incluso en ambientes oscuros.
Control remoto.
El control de volumen se puede controlar de forma remota con cualquier mando a distancia por infrarrojos.
El Phonitor x aprende a comunicarse con él con solo presionar un botón.
Aprender de forma fácil.
Este video explica cómo puede usar cualquier control remoto por infrarrojos para controlar el volumen de forma remota.
Fuente de alegría.
Se pueden conectar hasta cinco fuentes estéreo al Phonitor x:
XLR, RCA y mediante DAC768xs opcionales, USB, COAX y OPTICAL.
El Phonitor x acepta una variedad de conexiones de audio diferentes.
Balanceado vía XLR o no balanceado vía jacks RCA.
Con el DAC768xs opcional, se pueden agregar tres fuentes digitales adicionales. El audio PCM se recibe en formato S/P-DIF tanto de forma coaxial (RCA) como óptica (Toslink F06).
Tanto el audio PCM como el audio DSD se pueden convertir a través de USB.
El DAC detecta automáticamente la frecuencia de muestreo y la resolución de la fuente de reproducción digital. No importa si está conectado un transmisor, una computadora o un reproductor de CD. No son necesarios más ajustes en el Phonitor x.
El chip convertidor del convertidor digital a analógico opcional es el aclamado chip DAC premium AKM AK4490 Velvet Sound™, que gracias a su arquitectura reproduce los detalles de sonido más finos.
Convierte audio PCM con una resolución de 32 bits y una frecuencia de muestreo de hasta 768 kHz, que es 16 veces la resolución de un CD. Direct Stream Digital también es compatible con una resolución de hasta DSD4 o DSD256.
A diferencia del DAC768, que está integrado en el Director Mk2, por ejemplo, o disponible como opción para el Phonitor xe, el DAC768xs no ofrece una entrada digital AES/EBU. El SPL DLP120 con tecnología VOLTAiR tampoco estaba incluido en el DAC768xs. Sin embargo, ofrece un gran rendimiento incomparable en esta liga.
Que tiempos aquellos.
Dos vúmetros mecánicos visualizan los niveles de entrada para los canales de audio izquierdo y derecho.
Encontrar el medio.
No siempre es fácil. Por nuestra propia naturaleza, la audición puede inclinarse más hacia la izquierda o más hacia la derecha. Esto es especialmente evidente cuando se escucha con auriculares.
Es por eso que Phonitor x tiene un control de lateralidad excepcionalmente resuelto. Con él se puede encontrar perfectamente el centro.
Con el interruptor de modo puedes elegir entre reproducción estéreo o mono. A la derecha está activado el control de lateralidad.
La revolución: Phonitor-Matrix.
El Phonitor Matrix es la revolución en el amplificador de auriculares.
Gracias a Phonitor Matrix, la música se puede escuchar en auriculares como si se reprodujera en parlantes. El agotador efecto súper estéreo es cosa del pasado.
Disfruta de su música sin fatiga auditiva y exactamente como debe escucharse.
La música normalmente se produce y se mezcla para reproducirla en altavoces estéreo.
Escuchar con auriculares es diferente a escuchar con altavoces. La mayor diferencia es la falta de señales cruzadas de la señal de sonido del altavoz izquierdo al oído derecho y del altavoz derecho al oído izquierdo. Estas señales cruzadas faltan en la escucha con auriculares convencionales, porque no hay señales que crucen de un lado de los auriculares al otro.
Esto da como resultado una imagen estéreo anormalmente amplia y las diversas fuentes de sonido de la señal de audio no están localizadas como lo pretendía el ingeniero de sonido. Este efecto suele denominarse “efecto súper estéreo”. Durante la escucha convencional con auriculares, nuestro cerebro puede equilibrar hasta cierto punto la representación falsa de la reproducción, pero esto es muy agotador.
La matriz Phonitor SPL puede corregir esta imagen estéreo falsa con un circuito analógico. Por lo tanto, Phonitor Matrix no sólo garantiza una representación correcta de la imagen estéreo, sino también una experiencia auditiva relajada.
Los dos parámetros principales de Phonitor Matrix son Alimentación cruzada y Ángulo:
Crossfeed determina las señales de cruce de los canales, la llamada diferencia de nivel interaural.
El ángulo determina el ángulo de apertura de la imagen estéreo, la llamada diferencia de tiempo interaural.
Centro de atención.
Para que la experiencia auditiva sea aún más perfecta, es necesario atenuar el nivel del centro de la imagen estéreo cuando Phonitor Matrix está activo. Esto garantiza que no sólo la posición de todas las fuentes de sonido sea correcta sino también su volumen.
En los dispositivos Professional Fidelity Phonitor, este valor se establece en una atenuación fija de -1 dB, que es la mejor opción para obtener una representación auténtica del escenario sonoro.
Suena bien.
Con todos los dispositivos de la serie Professional Fidelity los desarrollamos no sólo según lo planificado, sino también de oído. Muchos componentes importantes se instalan en las placas de circuito mediante tecnología de orificio pasante. De esta manera podemos asegurarnos de que podemos utilizar los componentes con el mejor sonido.
La tecnología VOLTAiR.
La tecnología de 120V es nuestra tecnología de referencia. La tecnología de 120V es única en el mundo. Funciona con un voltaje CC de 120 voltios. Esto es cuatro veces mayor que el de los amplificadores operacionales de semiconductores basados en circuitos integrados. En nuestra serie Professional Fidelity, nos referimos a esta tecnología insuperable como tecnología VOLTAiR.
La mayor calidad de audio posible requiere el voltaje operativo de audio más alto posible.
La tecnología de 120V funciona con +/-60 V. Para poder manejar un voltaje tan alto, hemos desarrollado amplificadores operacionales patentados especiales que pueden funcionar con un voltaje CC de +/-60 V: los amplificadores operacionales SPL 120V SUPRA. Este alto voltaje destruiría componentes convencionales y amplificadores operacionales.
La tecnología de 120V logra especificaciones técnicas y beneficios sonoros excepcionales. Técnicamente, en términos de rango dinámico, relación señal-ruido y margen dinámico. Sonoramente, en términos de riqueza de detalles y una experiencia auditiva absolutamente relajada.
Por cierto, el “120V” en el nombre de la tecnología no tiene nada que ver con el voltaje de la red local de la toma de corriente. Se trata del voltaje de funcionamiento dentro del dispositivo con el que se procesan las señales de audio.
La tensión de red procedente de la toma de corriente se transforma en la tensión secundaria requerida en la fuente de alimentación lineal interna del dispositivo con un transformador toroidal. Los rectificadores convierten este voltaje de CA en voltaje de CC requerido en el dispositivo de audio.
Comparación.
La mayoría de los dispositivos de audio funcionan con un voltaje operativo interno de +/-15 voltios y, por lo tanto, pueden procesar un nivel de entrada máximo de +21,5 dBu. Si, por ejemplo, un DAC tiene un nivel de salida de +22 dBu a 0 dBFS, los picos de nivel del material musical ya provocarían sobrecargas en la etapa de entrada del dispositivo. Todos los componentes del dispositivo de audio suelen funcionar al límite. El resultado es un sonido inestable que provoca estrés y una fatiga auditiva más rápida.
Los dispositivos SPL con tecnología VOLTAiR pueden manejar niveles de entrada de +32,5 dBu gracias al voltaje operativo interno más alto de +/- 60 voltios, ofreciendo así 12 dB más de margen. Por lo tanto, todos los componentes funcionan continuamente en el rango operativo óptimo. El resultado es una experiencia sonora muy agradable, natural y relajada. Para que puedas disfrutar de tu música en cada detalle.
Especificaciones
Vista de impresión
Entradas y salidas analógicas: XLR (balanceada) y RCA
Ganancia máxima de entrada y salida
32,5 dBu
Impedancia de entrada (RCA)
20 kΩ
Impedancia de entrada (XLR)
20 kΩ
Impedancia de salida
75 Ω
Relación de rechazo de modo común (XLR)
82dB
Rango de frecuencia (0 dBu)
10 Hz – 100 kHz
THD + N (1 kHz, 0 dBu)
0,00085 %
Diafonía (1 kHz, 0 dBu)
-90dB
Ruido (ponderado A)
-103 dBu
Gama dinámica
135dB
Entradas digitales: DAC768xs (opcional)
SPDIF coaxial (RCA), frecuencias de muestreo PCM
44,1/48/88,2/96/176,4/192 kHz
SPDIF óptico (Toslink F06), frecuencias de muestreo PCM
44,1/48/88,2/96/con fibra de vidrio <1m: 176,4/192 kHz
USB (B), frecuencias de muestreo PCM
44,1/48/88,2/96/176,4/192/352,8/384/705,6/768 kHz
USB (B), DSD sobre PCM (DoP), frecuencias de muestreo
2,8 (DSD64), 5,6 (DSD128), 11,2 (DSD256)MHz
0 dBFS calibrado a
15 dBu
Salida de auriculares balanceada: XLR de 4 polos
Cableado de pines
1 = L (+), 2 = L (-), 3 = R (+), 4 = R (-)
Impedancia de fuente
0,36 Ω
Factor de amortiguación (40 ohmios)
180
Rango de frecuencia (0 dBu)
10 Hz – 100 kHz
Diafonía (1 kHz, 0 dBu)
-90dB
THD + N (1 kHz, 0 dBu)
0,00082 %
Ruido (ponderado A)
-98 dBu
Potencia de salida (1 kHz, 1% THD, 250 Ω)
2x3,5W
Potencia de salida (1 kHz, 1% THD, 32 Ω)
2 x 0,7W
Gama dinámica
130,5dB
Salida de auriculares estándar: conector TRS de 6,35 mm (1/4")
Alambrado
Punta = Izquierda, Anillo = Derecha, Manga = GND
Impedancia de fuente
0,18 Ω
Factor de amortiguación (40 ohmios)
180
Rango de frecuencia (0 dBu)
10 Hz – 100 kHz
Diafonía (1 kHz, 0 dBu)
-90dB
THD + N (1 kHz, 0 dBu)
0,00082 %
Ruido (ponderado A)
-103 dBu
Potencia de salida (1 kHz, 1% THD, 250 Ω)
2x5W
Potencia de salida (1 kHz, 1% THD, 32 Ω)
2x1W
Gama dinámica
135,5dB
Fuente de alimentación lineal interna con transformador toroidal blindado
Voltaje de funcionamiento para audio analógico.
+/- 60V
Tensión de funcionamiento para relés y LED.
+12V
Fuente de alimentación principal
Tensión de red (seleccionable, ver cámara de fusibles)
230 V CA / 50; 115 V CA / 60 Hz
Fusible para 230 V
T 0,5 A
Fusible para 115 V
T 1 A
El consumo de energía
máx. 40VA
Consumo de energía en espera
< 0,3W
Dimensiones y peso
An x Al x P (ancho x alto, incluidos pies x profundidad)
278x100x300mm
11x4x11,81 pulgadas
Unidad de peso
4,4 kilogramos
9,7 libras
Peso de envío (incluido embalaje)
5,65 kilos
12,46 libras
