Características
El X-Tube es el eslabón perdido del sonido analógico a válvulas.
Nos enorgullece presentar el X-Tube: un revolucionario búfer de salida a válvulas fabricado con nuestro renovado chasis de aluminio fundido a presión con perfil X. Este innovador diseño marca el regreso de la configuración con perfil X, un elemento distintivo del venerado búfer de salida a válvulas X10D de Musical Fidelity, y promete revitalizar una amplia gama de futuros productos de electrónica de audio.
Lea las presentaciones de Heinz Lichtenegger sobre el X-Tube aquí.
Del X10D al X-Tube.
El X10D, diseñado por el fundador de Musical Fidelity, Antony Michaelson, es un acrónimo (o, si prefiere, un juego de palabras) de eX-(10)ten-(D) ded. Extendido. El diseño de los circuitos internos sigue fielmente el original y, al igual que él, el nuevo X-Tube extiende la cadena de señal y se conecta entre la fuente de entrada y el amplificador. Sirve como etapa intermedia y está diseñado para mejorar la calidad de la señal de audio y añadir características tonales similares a las de las válvulas a las fuentes de línea. La conectividad es sencilla, con una entrada RCA, una salida RCA y un bypass RCA. La antigua fuente de alimentación externa se ha rediseñado y se ha trasladado al propio chasis, lo que permite una configuración más limpia que antes.
Ventajas de un búfer de salida a válvulas y su impacto en el sonido
Los preamplificadores o búferes de salida a válvulas ocupan un lugar especial en el corazón de muchos audiófilos, ofreciendo una firma sonora distintiva, apreciada por muchos entusiastas del audio. El sonido más cálido y natural, la dinámica mejorada y la posible reducción de la fatiga auditiva contribuyen a una experiencia auditiva única y atractiva.
El X-Tube en el mundo del audio actual.
¿Cuál es el lugar del X-Tube en el mundo del audio actual? Actualmente, observamos un auge en una nueva generación de dispositivos de streaming y DAC asequibles. Incluso los reproductores de CD están recibiendo un mayor interés, ya que la gente conserva sus antiguas colecciones.
Estos modernos dispositivos de audio digital alcanzan precios excelentes, pero sacrifican el hardware. El software representa la mayor parte de su coste y no se destina presupuesto, entre otras cosas, a etapas de salida adecuadas. En su lugar, se utilizan soluciones de circuitos integrados más económicas que no tienen la potencia suficiente para controlar correctamente las entradas de línea de muchos amplificadores.
El X-Tube cuenta con una entrada de válvulas limpia y de alta impedancia, lo que significa que no sobrecargará tanto la capacidad de control de salida de los dispositivos fuente conectados. Las entradas de línea convencionales de la mayoría de los amplificadores suelen ser más exigentes y las etapas de salida económicas tendrán dificultades.
En cuanto a la salida, el búfer de salida de válvulas limpia y de baja impedancia del X-Tube ofrece una gran potencia y no tendrá problemas con ninguna entrada de amplificador de baja o alta impedancia.
El X-Tube está diseñado para ser el núcleo fiable de su sistema, mejorando los streamers modernos y manteniéndose al día con la rápida evolución de la tecnología digital.
Si bien los streamers destacan por su software y ofrecen una excelente conversión digital-analógica con la última tecnología DAC, a menudo se quedan cortos en cuanto al potencial de salida analógica. Y cuando su unidad analógica falla, el X-Tube los complementa a la perfección.
El eslabón perdido en acción.
Reproductores de CD y DAC.
El X-Tube añade un carácter tonal, profundidad y riqueza propios de las válvulas a tus fuentes digitales de CD o DAC.
Etapas de phono.
El X-Tube también mejora las fuentes analógicas y, gracias a sus características de impedancia ideales, reduce el impacto de los cables de audio.
Streamers.
Los streamers modernos cuentan con software y aplicaciones excelentes, pero para alcanzar cierto precio, su diseño de hardware se ve afectado significativamente. Las etapas de salida de baja calidad suelen presentarse en forma de soluciones de circuitos integrados simples. Estas etapas de salida suelen tener dificultades para controlar correctamente las entradas de línea en muchos amplificadores. La entrada de tubo limpia y de alta impedancia del X-Tube es fácil de controlar incluso con este tipo de soluciones de circuitos integrados.
Preamplificadores.
Si no está seguro de si las impedancias de su preamplificador y amplificador de potencia coinciden, el X-Tube puede utilizarse como etapa intermedia de búfer, proporcionando una impedancia de entrada alta y una impedancia de salida baja. El X-Tube es el controlador ideal para entradas de amplificador de baja y alta impedancia.
Cine en casa. El X-Tube mejora los canales estéreo frontales izquierdo y derecho de un receptor A/V que se conectan a un amplificador de potencia multicanal para disfrutar de música estéreo de alta fidelidad.
Preguntas frecuentes sobre The Missing Link.
¿Qué es el X-Tube? - The Missing Link.
El X-Tube es una etapa de línea de válvulas triodo Clase A pura. Mejora drásticamente el rendimiento de cualquier fuente analógica o digital a la que se conecte.
¿Cómo se usa?
Solo tienes que conectar la salida analógica de tu fuente actual (cualquier fuente analógica o digital) a las entradas del X-Tube y luego conectar las salidas del X-Tube a tu amplificador. Notarás una mejora drástica en el rendimiento. El sonido es más dulce, claro y dinámico. Al mismo tiempo, los graves son más profundos y la imagen sonora mejora considerablemente.
¡Vamos! ¿A quién engañas? The Missing Link simplemente añade distorsión, ruido y altera la respuesta de frecuencia, destruyendo así la pureza del original.
Esto no es correcto. Las mediciones de The Missing Link son las siguientes:
Distorsión de 10 Hz a 20 kHz: inferior al 0,003 %
Ruido residual medido a plena potencia: mejor que 96 dB sin ponderar
Respuesta de frecuencia de 20 Hz a 80 kHz: +0, -0,3 dB
Diafonia: mejor que 95d8.
Como puede ver, en la práctica, el X-Tube no produce distorsión ni ruido apreciables y no altera la respuesta de frecuencia. De hecho, sus mediciones técnicas son mejores que las de la mayoría de los dispositivos fuente.
Entonces, ¿cómo funciona The Missing Link?
Algunos dispositivos de audio modernos nunca parecen alcanzar el potencial que prometen sus especificaciones técnicas. En Musical Fidelity creemos haber descubierto la razón. El software moderno o la parte digital suelen ser excelentes. Sin embargo, hemos descubierto que suelen verse perjudicados por la etapa de salida analógica, que tiene dificultades para gestionar las cargas variables inductivas, capacitivas y resistivas que presenta una combinación típica de amplificador y cable. La función de The Missing Link es ofrecer una carga perfectamente estable para la etapa analógica de estos dispositivos fuente. Una vez que The Missing Link ha aplicado la carga perfecta a tus fuentes y les ha permitido alcanzar su máximo potencial, gestiona la carga del amplificador con facilidad. El resultado es una mejora de sonido increíble.
Ah, sí, pero si lo que buscas es adaptación de impedancia, ¿para qué molestarte con válvulas?
Las válvulas tienen una impedancia de entrada muy alta y permiten una elegante simplicidad en el diseño del circuito. Esto significa que, mientras The Missing Link ofrece una carga perfecta a tu reproductor de CD, su circuito posterior es de una simplicidad elegante. The Missing Link no añade distorsión ni ruido, ni altera la respuesta de frecuencia, pero sí ofrece la magia indefinible de las válvulas y convertirá cualquier fuente analógica o digital en una máquina de sonido de vanguardia.
Charla técnica. La configuración X-Tube utiliza dos válvulas de triodo E88CC (también conocidas como 6922) dispuestas de forma única y no convencional. Ambas válvulas procesan toda la señal de forma unipolar. Los diseños unipolares ofrecen una respuesta transitoria más rápida, lo que significa que pueden gestionar cambios rápidos de volumen en la señal de audio con mínima distorsión. Las etapas de salida de válvulas ofrecen numerosas ventajas técnicas:
Adaptación de impedancia.
Las válvulas presentan, por naturaleza, una mayor impedancia de entrada que los dispositivos de estado sólido. Esta característica permite que los búferes de salida de válvulas proporcionen una mejor adaptación de impedancia, garantizando la máxima transferencia de potencia y minimizando la pérdida de señal.
Aislamiento y protección.
Los búferes de salida de válvulas proporcionan un cierto nivel de aislamiento entre el circuito de amplificación y la carga, protegiendo al amplificador de cargas reactivas y minimizando la posibilidad de inestabilidad u oscilación.
Carácter tonal.
Los búferes de salida de válvulas pueden introducir una sutil cantidad de matices armónicos que añaden profundidad y riqueza a la señal de audio.
El encanto de las válvulas.
El Musical Fidelity X-Tube ofrece a los entusiastas del audio una vía para incorporar las características de las válvulas y el enriquecimiento tonal en sus sistemas de audio. Su circuito de válvulas es una herramienta valiosa para mejorar la calidad del sonido y añadir musicalidad a la experiencia auditiva. Ya sea utilizado en una configuración de audio de alta gama o como una mejora significativa en sistemas económicos, el X-Tube ofrece a los usuarios la oportunidad de explorar las cualidades distintivas de las válvulas en su reproducción de audio.
Sonido más cálido y envolvente.
Una de las características más buscadas de los amplificadores de válvulas es su tendencia a producir un sonido más cálido en comparación con los diseños de estado sólido. Esta calidez se puede atribuir a la forma en que las válvulas gestionan los armónicos de orden par. A diferencia de los componentes de estado sólido, que introducen armónicos de orden impar con un sonido más áspero, las válvulas tienden a enfatizar los armónicos de orden par, que generalmente se perciben como más agradables al oído humano. Esto resulta en un paisaje sonoro más suave y natural que algunos oyentes encuentran más atractivo.
Dinámica y respuesta transitoria mejoradas.
Las válvulas, especialmente el diseño de triodo de X-Tube con dos válvulas que procesan una señal de un solo extremo, pueden presentar una respuesta transitoria más rápida, lo que significa que pueden gestionar cambios rápidos de volumen dentro de la señal de audio con una distorsión mínima. Esto se traduce en una experiencia auditiva más natural y dinámica.
Fatiga auditiva reducida.
La suavidad del sonido característico de los búferes de salida de válvulas, combinada con el énfasis en los armónicos de orden par, puede resultar en una experiencia auditiva menos fatigante. Los amplificadores o preamplificadores de estado sólido, en particular aquellos con características tonales brillantes, pueden causar fatiga auditiva durante períodos prolongados.
Aire y espacio mejorados. Los búferes de salida de válvulas suelen atribuirse a la creación de un escenario sonoro más espacioso y aireado. Esta percepción puede deberse a los matices armónicos que introducen las válvulas, lo que puede añadir profundidad y ambiente a la música.
Resumen del X-Tube.
Buffer de salida de válvulas.
Añade un carácter tonal similar al de las válvulas, profundidad y riqueza a cualquier fuente digital y de línea.
2 válvulas de triodo E88CC.
Amplificador con adaptación de impedancia.
Maximiza la transferencia de señal.
Reduce la distorsión causada por una adaptación de impedancia incorrecta.
Protege el amplificador de cargas reactivas.
Diseño mecánico superior.
Musical Fidelity inventó con la línea X una caja acústica perfecta, sin antirresonancia, fabricada en aluminio extruido.
El X-Tube es el primer producto de una serie de productos X.
Características.
Mejora drásticamente cualquier fuente digital y analógica. Mejora para fuentes digitales/de streaming/CD de bajo coste que utilizan diseños de chip todo en uno y carecen de etapas de salida adecuadas.
Máxima adaptación de impedancia si se utiliza entre el preamplificador y el amplificador.
Entrada directa a la red eléctrica; sin fuente de alimentación externa, lo que permite una configuración limpia.
Buffer de válvulas
Válvulas: 2 válvulas de triodo 6922/E88CC
Respuesta en frecuencia: 20 Hz a 80 kHz + 0, - 0,3 dB
THD: < 0,003 % 10 Hz a 20 kHz
SNR: > 96 dB de referencia no ponderada Salida máxima
Diafonia: > 95 dB, 20 Hz a 20 kHz
Ganancia: 1 dB
Impedancia de entrada: 470 kOhm
Impedancia de salida: < 33 Ohm
Entradas y salidas
Entradas: 1 RCA
Bypass: 1 RCA
Salida: 1 RCA
Requisitos de alimentación
Entrada de red: CA 100-230 V 50/60 Hz, conector IEC C14
Consumo: <0,25 W en espera
Información general
Dimensiones (An. x Al. x Pr.): 108 x 105 x 274 mm
Peso: 2,29 kg neto / 2,58 kg en caja de envío