Marantz NR1200 + Emit 10

Características

Conectividad HDMI Avanzada
Se dispone de un total de 5 entradas HDMI compatibles todas ellas con el enrutado de señales HDCP 2.3, vídeo 4K Ultra HD a 60 Hz, codificación 4:4:4 Pure Color,vídeo 21:9, audio 3D, Dolby Vision, HLG, High Dynamic Range (HDR10) y BT.2020. Por su parte, la funcionalidad ARC (Audio Return Channel) permite transmitir contenidos de audio de su TV con una única conexión HDMI, simplificando la configuración global. Asimismo, las entradas HDMI se renombran automáticamente a sí mismas con información proporcionada por la fuente.

Circuitería de Conversión D/A en Modo Diferencial Doble
El receptor estereofónico ultradelgado NR1200 incluye un “chip” de conversión D/A “premium” de 8 canales AK4458 configurado en Modo Diferencial Doble, lo que significa que se utilizan dos DAC’s por canal incluyendo el canal de subwoofer. Este diseño mejora sustancialmente la relación señal/ruido (S/R), incrementando de manera significativa la gama dinámica y reproduciendo el sonido de manera más clara incluso con fuentes de muy baja resolución.

Circuitos de Amplificación Separados para los Canales Izquierdo y Derecho
El diseño circuital de la circuitería de amplificación del NR1200 utiliza secciones de potencia separadas para los canales izquierdo y derecho, con una generosa fuente de alimentación central. Esta configuración mejora la separación entre canales, reduce la diafonía y preserva la claridad de la escena sonora en la reproducción de la música que usted espera de un producto Marantz.

Sonido Afinado a Medida por Marantz
Marantz goza de una sólida reputación por elegir los mejores componentes posibles para los productos de su Serie Premium para Alta Fidelidad. Los ingenieros de Marantz han seleccionado y optimizado exhaustivamente el NR1200 mediante sesiones de escucha intensivas en instalaciones dedicadas que la marca posee en Europa y Japón utilizando únicamente los componentes más selectos afinados para aplicaciones de Alta Fidelidad.

Transformador de Alimentación Separado para Maximizar la Pureza del Sonido
Construido para proporcionar una reproducción musical Marantz en estado puro, el transformador de alimentación del NR1200 incluye devanados independientes para los circuitos de amplificación de potencia, preamplificación, del módulo de conexión inalámbrica y del visualizador de funciones del panel frontal, reduciéndose de este modo las interferencias y obteniéndose un sonido limpio y puro.

Cajas Acústicas A/B
El NR1200 incorpora la posibilidad de conectar dos parejas de cajas acústicas (A/B), permitiéndole de este modo configurarlo fácilmente para atacar dos parejas de cajas acústicas situadas en salas separadas o bicablear una única pareja de cajas acústicas que contemplen tal posibilidad.

Escuche con sus Auriculares Bluetooth
Usted puede conectar fácilmente sus Auriculares Bluetooth al NR1200 (vía actualización de software que aparecerá a finales de 2019) para disfrutar de un confort de escucha todavía mayor. Utilice esta función para desplazarse libremente a lo largo de su sala de estar disfrutando la fuente de música que haya seleccionado en el NR1200. Utilícela por la noche para no molestar a los vecinos o compensar una pérdida de audición sin necesidad de aumentar el nivel de volumen de las cajas acústicas. Una vez conectado, usted puede optar bien por escuchar música únicamente con los auriculares, bien por escucharla simultáneamente a través de los mismos y las cajas acústicas con control de volumen individual en los auriculares.

Conectividad, Streaming y Sonido Multisala
Reproduzca música por streaming desde sus bibliotecas de música locales o los servicios online más populares -como por ejemplo Spotify Free y Premium, Deezer, Tidal y muchos más- via Bluetooth, AirPlay 2 o la HEOS app.

Utilice la tecnología para audio multisala HEOS Built-in para disfrutar su música favorita en cualquier habitación de su casa, creando de este modo una experiencia sonora doméstica multisala inalámbrica completa. Reproduzca la misma canción en cada habitación o seleccione una canción diferente para cada sala conectada. La decisión es suya. Con ayuda de componentes HEOS Built-in adicionales, como por ejemplo cajas acústicas compatibles HEOS, reproduzca toda su música favorita en una sala o en muchas.

Soporte para los Sistemas de Control por Voz más Populares
Disfrute la comodidad del control por voz y una flexibilidad total con los asistentes de voz más populares y la funcionalidad HEOS integrada. Dé órdenes por voz con Amazon Alexa, Google Assistant o Apple Siri. Pídale que reproduzca su música favorita, aumente el nivel de volumen, salte a la siguiente canción, cambie de entrada y mucho más. Conmute entre dichos asistentes o seleccione uno como favorito: la elección es suya. La funcionalidad disponible depende de cada asistente.

AirPlay 2 y Control por Voz Apple Siri
Para sonido multisala, envíe simultáneamente por streaming contenidos a múltiples fuentes compatibles AirPlay 2 con enrutado de audio mejorado para asegurar una reproducción sonora sin fisuras. El AirPlay 2 permite controlar y agrupar dispositivos de audio compatibles en el contexto de la “app” Apple Music o Home. Utilice la “app” AirPlay 2 integrada o su voz vía Siri.

Amazon Alexa Voice Control
Utilice su voz para reproducir su música favorita por streaming a través de este dispositivo HEOS Built-in. Pida a Alexa que reproduzca música de Tidal, Spotify, Amazon Music y mucho más. Conmute entre entradas (Blu-ray, DVD, Media Player, etc.), aumente y disminuya el nivel de volumen, interrumpa la reproducción momentáneamente o silénciela y reproduzca la siguiente canción, todo ello utilizando únicamente su voz.

Con HEOS y Alexa, usted puede enviar música por streaming a este producto y a cualquier otro HEOS Built-in.

Control por Voz Google Assistant
Pida a su dispositivo Google Home, Google app o cualquier otro con Google Assistant que controle contenidos a lo largo de su ambiente de escucha. Inicie la selección de música en la HEOS app y a continuación pida a su Google Assistant que controle el nivel de volumen, la reproducción o la interrupción momentánea de la misma, salte entre canciones y mucho más.

Soporte para Audio Hi-Res
El NR1200 descodifica archivos de audio de alta resolución sin pérdidas codificados en ALAC, FLAC y WAV hasta 24 bits/192 kHz, así como en DSD (el formato audiófilo del SACD) de 2’8 MHz y 5’6 MHz para que usted pueda disfrutar su música favorita tal y como el artista lo concibió. Escuche sus canciones predilectas vía puerto USB del panel frontal o desde fuentes conectadas a su red doméstica.

Entrada de Fono Integrada
Conecte fácilmente su giradiscos al receptor y disfrute la esencia de cada grabación de su colección de vinilos.

Modo de Baja Latencia Automático para Xbox One
El Modo de Baja Latencia Automático (ALLM) asegura a los usuarios de la Xbox One una experiencia en videojuegos más receptiva e inmersiva cuando es conectada a televisores seleccionados que también soportan el ALLM.

Fácil de Configurar, Fácil de Usar
El NR1200 incorpora una hilera horizontal de terminales de conexión a cajas de alta calidad. Por su parte, el Asistente de Configuración proporciona claras indicaciones gráficas en pantalla mientras que la Guía de Arranque Rápido asegura unos ajustes óptimos para cualquier configuración.

Doble Salida para Subwoofer
Soporte para dos subwoofers con el fin de incrementar la uniformidad y la extensión de la respuesta a las frecuencias bajas. Disfrute unos graves más precisos, sin picos ni caídas audibles, sea cual sea el lugar de la sala de escucha en el que usted coloque sus subwoofers.

Marantz AVR Remote App
La Marantz AVR Remote app para iOS y Android proporciona un control completo sobre la última generación de receptores y procesadores de A/V con conexión a redes de Marantz. Utilícela para controlar la puesta en marcha, el nivel de volumen, las entradas y los ajustes o conmutar instantáneamente a la HEOS app para controlar su música en red.

Prácticas Funciones Smart Select
Cuatro botones Smart Select situados en el mando a distancia suministrado de serie guardarán sus ajustes favoritos, entrada y nivel de volumen incluidos. Pulsando un botón, el NR1200 se configura perfectamente para cualquier fuente, desde un reproductor de Blu-ray Disc hasta un sintonizador de TV, su emisora de radio de Internet favorita y mucho más.

Conectividad Smart TV
Mediante la funcionalidad HDMI CEC (Consumer Electronics Control) asociada a su Smart TV es posible controlar fácilmente el NR1200 con el mando a distancia de aquél. Basta con que sitúe la opción “Control HDMI” del receptor en ON y a continuación sitúe “Menú Smart” en ON para empezar a controlar el receptor con el mando a distancia de su televisor. La pantalla principal “Menú Smart” le permite acceder rápidamente a las diferentes opciones de fuente y de modo de sonido, al menú de configuración y a las cuatro preselecciones Smart Select.

Modo ECO Inteligente
El modo ECO integrado permite ahorrar energía e incorpora un medidor ECO en pantalla. Utilice el receptor en el modo de ahorro de energía para reducir la potencia de salida máxima o adoptar estrategias de bajo consumo con ajustes más modestos. En cualquier caso, la calidad sonora que define la excelencia Marantz permanece invariable.

Más de 65 Años de Legado Audiófilo
Fundada en 1953, Marantz tiene una historia larga y rica en diseño de componentes de audio celebrados por melómanos y audiófilos de todo el mundo. Puesto que la Música Importa, el NR1200 se aprovecha de nuestra larga tradición de búsqueda de la excelencia en la escucha de música y cine.

Características
Canales 2
Topología de retorno de corriente -
Topología circuital completamente balanceada -
Sección de amplificación de potencia con arquitectura doble monofónica -
Phono EQ: Standard / Marantz Musical / Marantz Musical Premium o / - / -
Entrada Digital: USB-B / Óptica / Coaxial / USB-A - / 1 / 1 / 1
Frecuencia de Muestreo de la Entrada Digital 192 kHz / 24-bit
USB-A: DSD / WAV / FLAC / AIFF / ALAC <=5.6 / 192 / 192 / - / 192
Streaming de Audio DSD vía USB-B (DoP): DSD2.8 / DSD 5.6 -
Frecuencia de muestreo en PCM vía USB-B -
Chip de conversión D/A AK4458
Toma USB asíncrona en panel posterior -
Transmisión “bit-perfect” -
Sistema de aislamiento de masa para el funcionamiento en Modo DAC -
Tuner: DAB / DAB+ / FM (RDS) o / o
Bluetooth / aptX / NFC o / - / -
Difusión de audio desde sistemas informáticos o
Conexión LAN por Wi-Fi / Cable o / o
Radio a través de internet o
AirPlay 2 o
Reproducción por Windows o
Spotify Connect* / Tidal* / Deezer* / others * o / o / o / o
Amazon Prime Music* / Pandora* o / o
HEOS Multiroom and Streaming o
Voice Control - Works with Amazon Alexa o
Voice Control - Google Assist / Apple Siri o
Voice Control - Microphone built-in o
Streaming de audio DSD desde redes o
Formatos de archivo con pérdidas: MP3 / WMA / AAC o / o / o
Formatos de archivo sin pérdidas: DSD / FLAC HD 24/192 / ALAC 24/96 / WAV 24/192 / AIFF o / o / o / o / -
Reproducción Gapless o
Remote APP: iDevice / Android o / o
Modo analógico -
Versión HDAM -
Transformador de potencia: Toroidal /El - / o
Componentes de audio de alta calidad -
Componentes hechos a medida -
Diseño de circuito impreso simétrico -
Disipadores de calor en aluminio estructurado -
Chasis chapado en cobre -
Control Tri-Ton (graves / medios / agudos) -
Balance / Graves / Agudos / Refuerzo o / o / o / -
Otros
Marantz Musical Digital Filtering -
Fuente de alimentación lineal o
Control de volumen lineal -
Opción biamplificada o multicanal -
Diodos Shottky -
Búfer de entrada amplificada (todas las entradas / sólo de CD) -
Blindaje por bloques del sistema: cobre / metal / ninguno -
Placa inferior de doble capa -
Visualizador de funciones OLED de bajo ruido -
Display LCD de bajo ruido -
Fuente directa o
Amplificador directo -
Cubierta superior de aluminio de 5mm -
Entradas / Salidas
Entradas de audio 5
Entrada Digital: USB-B / Óptica / Coaxial / USB-A - / 1 / 1 / 1
Entrada de fono: MM / MC o / -
Salidas de audio -
Entrada / Salida balanceada -
Previo de salida / entrada principal Pre-out(L/R/subwoofer) Zone2-out(L/R)
Amplificador de potencia directo -
HDMI: inputs / outputs 5 / 1
Conector Cinch chapado en oro -
Cajas acústicas A/B -
Terminales de conexión a cajas acústicas -
Número de terminales 4
D-Bus o
Bus de control flotante (clavija monofónica de 3,5 mm x 2) -
Salida de auricular o
Control de Ganancia de la Salida de Auriculares (baja / media / alta) -
Especificaciones
Salida de potencia (8 / 4 Ohm RMS) 75W / -
Respuesta en frecuencia 10 Hz-100 kHz
Distorsión armónica total 0.01%
Factor de amortiguación -
Sensibilidad de entrada: MM 2.5 mV / 47 kohm
Sensibilidad de entrada: MC -
Relación señal/ruido: MM / MC 74 dB / -
Sensibilidad de entrada: Nivel alto 200mV / -
Sensibilidad de entrada: Nivel balanceado elevado -
Relación señal/ruido: Nivel alto 98dB
Sensibilidad de entrada: Power Amp Direct IN -
Relación señal/ruido: Power Amp Direct IN -
General
Colores disponibles: Oro / Plata / Negro / Plata-Oro - / - / o / o
Panel frontal mecánico -
Consumo de potencia en W 210
Consumo en suspensión en W 0.2
Apagado automático o
Cable de alimentación desmontable o
Mando a distancia RC041SR
Función remota del sistema o
Dimensiones Máximas (An x P x H) en mm 440 x 378 x 105
Peso en kg 7.9
Carton Maximum Dimensions (W x D x H) in mm 520 x 461 x 184
Carton Weight (inc. product) in kg 9.9

Dynaudio Emit 10
Es el modelo ideal para salas pequeñas y canales satélite en un sistema de cine en casa.
Diseñado y fabricado en los laboratorios Dynaudio de Dinamarca, Emit 10 ha sido desarrollado y ajustado por las mismas mentes que están detrás de nuestras galardonadas familias de alta gama, hasta el más mínimo detalle.

Bajo el capó, encontrará una unidad de medios-graves MSP (polímero de silicato de magnesio) de 14 cm. El MSP es un material que hemos desarrollado nosotros mismos y que hemos estado utilizando durante décadas. Proporciona la combinación exacta de ligereza, rigidez y amortiguación para un control superfino sin pérdida de potencia, algo esencial cuando un transductor reproduce tanto los graves como las frecuencias medias cruciales.

Ingeniería legendaria.
El driver de medios/graves de Emit 10 deriva del Esotec+ de la exitosa serie Evoke. Su sistema de doble imán proporciona un mejor control del movimiento y la sensibilidad, lo que significa que escuchará una respuesta de frecuencia y una dinámica mejoradas en las frecuencias más bajas, a la vez que conserva un rendimiento de rango medio cristalino. Esto significa que escuchará lo que quiere de una potente sección rítmica, además de guitarras, voces y más, todo ello sin distorsión a volúmenes más altos.

Notará que la tapa antipolvo no está simplemente pegada. Forma parte de la superficie de reproducción del cono. La pequeña línea discontinua que rodea su borde -la estructura de las costillas de equilibrio- está unida directamente a la bobina móvil de 38 mm que hay detrás. Es una conexión increíblemente fuerte con el motor, lo que significa que se transfiere más energía de movimiento de la bobina al diafragma.

Detrás del cono.
La bobina móvil está hecha de hilo de aluminio revestido de cobre. El aluminio es ligero, lo que da al transductor una agilidad que no se encuentra en ningún otro lugar, mientras que el revestimiento de cobre aumenta la conductividad para obtener más potencia. Es una combinación ganadora para el detalle y la pegada.

Un sistema de imanes de ferrita doble de alta calidad proporciona la potencia. Es un diseño apilado para mantenerlo compacto, pero sirve para otro propósito: el uso de dos imanes significa que nuestros ingenieros pudieron controlar el flujo magnético, dirigiéndolo hacia la bobina móvil, donde más se necesita. (No podemos romper las leyes de la física, pero sí nos gusta doblarlas un poco).

Tweeter Cerotar de alta calidad.
El tweeter Cerotar es exactamente lo que encontrarás en Evoke. Está basado en el que hemos utilizado en nuestro galardonado tweeter Esotar Forty anniversary y en el increíble Esotar3, que escucharás en Heritage Special y Confidence.

Es una unidad de cúpula blanda de tela de 28 mm con nuestro revestimiento especial DSR (receta secreta de Dynaudio). ¿Por qué los tweeters de cúpula blanda de tela? Transmiten todo el detalle y la apertura que podría desear escuchar de sus grabaciones sin someterle a una fatiga no deseada durante las sesiones de escucha más largas. Son altavoces que puede escuchar (y esperamos que lo haga) hasta altas horas de la noche.

Detrás de la cúpula se encuentra nuestro tan comentado dispositivo Hexis. Se trata de una ingeniosa cúpula interior con hoyuelos que se sitúa directamente detrás de la superficie de reproducción y moldea el flujo de aire para optimizar la respuesta en frecuencia y eliminar las resonancias no deseadas. Esto significa que el diafragma puede moverse con mayor precisión, por lo que escuchará aún más detalles.

Está impulsado por un sistema de imanes cerámicos de carbonato de estroncio Ferrite+ para una mayor sensibilidad, una mayor claridad y una respuesta natural y dinámica.

El crossover.
El crossover del Emit 10 fue diseñado por los mismos ingenieros que trabajaron en el Heritage Special y en nuestra gama Core de sistemas de referencia de estudio profesional. Utiliza un diseño de primer orden para el tweeter y una topología de segundo orden para el controlador de medios/bajos. Podríamos haber utilizado un circuito de talla única, pero eso significaría comprometer el rendimiento, y preferimos dedicar un poco más de tiempo a hacerlo bien. Creemos que estará de acuerdo cuando los escuche.

Los toques finales.
En la parte trasera, verás el puerto bass-reflex. Se trata de un diseño de doble abanico para reducir las turbulencias de aire y minimizar el "chuffing" no deseado, especialmente con las notas graves. Incluso hemos ajustado el material de amortiguación interno (sí, es posible). Se ha medido hasta el gramo para conseguir la combinación perfecta de amortiguación y apertura.

Los gabinetes están hechos de MDF de 18 mm, cubiertos con hermosos acabados laminados personalizados. Hay tres disponibles: Negro, Blanco y Nogal. Todos vienen también con rejillas magnéticas, así que si quieres un aspecto diferente, o alguien pequeño en tu casa está obsesionado con pinchar los altavoces con dedos pegajosos, estás bien cubierto.

Emit 10 es la forma ideal de dar el siguiente paso en el mundo de la alta fidelidad. Tecnología punta, diseño danés sencillo y un rendimiento inigualable a este nivel. ¿Qué es lo que no le gusta?

Características.
La alta fidelidad comienza con Emit.

Diseñado y fabricado en Dinamarca.
Toda la familia Emit ha sido puesta a prueba en nuestras instalaciones de medición de clase mundial de Júpiter en Dynaudio Labs. Lo tratamos exactamente igual que a todos los demás altavoces de nuestra gama: no dejamos ninguna piedra sin remover.

Tweeter Cerotar.
Emit utiliza el prestigioso tweeter Cerotar de nuestra serie Evoke. Se trata de un controlador de alta frecuencia de alta calidad inspirado en nuestros altavoces de gama alta Confidence y Heritage Special, e incluye la innovadora cúpula interior Hexis que reduce la resonancia.

Limpio y sencillo.
Todos los altavoces de la gama Emit están diseñados para adaptarse a los estilos de vida e interiores modernos. Líneas limpias, acabados sencillos y aspecto escandinavo minimalista, tanto si escuchas en estéreo como si tienes un sistema multicanal completo.

Especificaciones técnicas:
Hoja de especificaciones de Emit parte 2.
Sensibilidad: 85dB (2,83V/1m).
Manejo de potencia IEC: 150 vatios.
Impedancia: 6 Ω.
Respuesta en frecuencia (± 3 dB): 64Hz - 25kHz (-6 dB 52 Hz - 35 Khz).
Principio de la caja: puerto trasero doble acampanado Bass Reflex.
Crossover: 2 vías.
Frecuencia de cruce: 3700 Hz.
Topología del crossover: tweeter de primer orden / woofer de segundo orden.
Medios / Woofer: cono MSP de 14 cm.
Tweeter: Cúpula blanda de Cerotar con Hexis.
Peso: 6,43kg / 14,2 lb.
Dimensiones (ancho x alto x fondo): 170 X 290 X 271,5 mm.
6,7 X 11,4 X 10,7 pulg.
Dimensiones con pies/rejilla (ancho x alto x fondo): 170 X 290 X 284,5 mm.
6,7 X 11,4 X 11,2 pulg.