Características
Presentamos nuestro concepto de "unidades independientes de un solo chasis" de vanguardia, buscando la excelencia con un nuevo amplificador insignia todo en uno. Llevando nuestros amplificadores integrados de la Serie Z al límite de su rendimiento. Como modelo premium de la nueva generación de la Serie Z, el L-509Z ha evolucionado más allá del concepto de amplificador integrado tradicional. Tanto el preamplificador como la sección de potencia utilizan simultáneamente, por primera vez, nuestro motor de retroalimentación de amplificación de nueva generación "LIFES". El control de volumen está respaldado por nuestro nuevo sistema de atenuación "LECUA-EX", que suprime el deterioro de la calidad del sonido y proporciona una sensación de funcionamiento más precisa. El concepto de "unidades independientes de un solo chasis", que busca lo último en amplificadores integrados, ahora alcanza un rendimiento sin precedentes. Siguiendo los ideales del entusiasmo por el audio, combinamos nuestra pasión por la música con tecnología avanzada. El L-509Z, una nueva cumbre del diseño de amplificadores integrados LUXMAN.
Nuestro último motor de retroalimentación de amplificación da vida a la música con LIFES* Versión 1.0.
Al realimentar únicamente los componentes distorsionados generados durante el recorrido de la señal de audio hasta la etapa final del amplificador, el circuito de amplificación "ODNF" patentado por LUXMAN logra excelentes características estáticas y una calidad de sonido natural como si se tratara de un sistema sin retroalimentación. Durante el desarrollo del amplificador de potencia estéreo insignia M-10X, lanzado en 2021, se conservaron los conceptos técnicos explorados allí y la configuración del circuito, que se había vuelto muy compleja tras años de mejoras, se ha rediseñado por completo para lograr el exquisito sonido de alta fidelidad de "LIFES" y definir un modelo de motor de retroalimentación de amplificación para nuestra próxima generación de componentes. El L-509Z está equipado con módulos LIFES independientes que operan simultáneamente en cada una de sus secciones de preamplificador y potencia, totalmente discretas. El L-509Z es un preamplificador principal digno del concepto de "chasis único", que incorpora unidades independientes de calidad en un único y elegante chasis, logrando un alto nivel de musicalidad y un detalle sin precedentes en comparación con otros circuitos de amplificación. La sección de salida utiliza transistores bipolares Darlington de tres etapas en configuración push-pull cuádruple en paralelo para lograr una potencia de salida excepcional y una linealidad de potencia casi perfecta, comparable a la de un amplificador de potencia independiente, desarrollando 120 W + 120 W a 8 ohmios y 220 W + 220 W a 4 ohmios. El resultado es una calidad de sonido espectacular con una energía excepcional.
*ODNF significa "Solo Retroalimentación Negativa con Distorsión"
*LIFES significa "Sistema de Motor de Retroalimentación Integrado Luxman"
Atenuador LECUA-EX* controlado electrónicamente con un sofisticado mecanismo de rotación
Un control de volumen táctil y agradable es esencial para los amplificadores de audio. Para alimentar un amplificador de potencia de ganancia fija con una señal musical a un nivel adecuado para la escucha, se requiere un control preciso para atenuar suavemente el voltaje, manteniendo la calidad de la fuente de entrada. LECUA, desarrollado por LUXMAN, es un sistema atenuador controlado electrónicamente que conmuta a través de una serie de resistencias de valor fijo de alta calidad para cada canal de forma independiente. Estas están ordenadas en el subconjunto según la posición del control de volumen. Desde el lanzamiento del amplificador de control C-1000f en 2006 para conmemorar el 80.º aniversario de LUXMAN, "LECUA1000", que también se integra en el circuito de amplificación, se ha utilizado en muchos productos LUXMAN como un sistema de control de volumen que minimiza los efectos de las vibraciones externas y los cambios en la calidad del sonido en todo el rango operativo del control de volumen y, además, es resistente al deterioro con el tiempo. El L-509Z combina un codificador rotatorio de alta precisión con un nuevo mecanismo de rotación ponderada para crear el "LECUA-EX", que ofrece una fiabilidad aún mayor y una sensación de funcionamiento natural y de alta calidad. 88 pasos precisos de 0 a 87 dB, un ajuste de aceleración para la velocidad de giro del control de volumen y un ajuste de pulsación larga para el control remoto permiten un control de volumen cómodo y completo con una degradación mínima de la calidad del sonido.
*LECUA-EX significa Atenuador Máximo Controlado Electrónicamente Luxman - Experiencia Excelente
Fuente de alimentación altamente regulada
El L-509Z está equipado con el circuito de alimentación tradicional y altamente estable de LUXMAN, que incluye un transformador El de 600 VA a medida y altamente regulado, y condensadores de filtro de gran capacidad de nuevo desarrollo (10 000 μF x 8).
Ecualizador de phono de alta calidad
El circuito ecualizador de phono integrado de alta calidad, compatible con cartuchos MM y MC, incorpora un nuevo interruptor de ganancia de dos pasos para seleccionar entre ajustes MC altos y bajos y así adaptarse a una gama más amplia de cartuchos MC, lo que mejora la reproducción de vinilos tanto en funcionamiento como en calidad de sonido. Además, ahora incluye un botón de silenciamiento en el panel frontal.
Control de tono de 3 bandas
Además de GRAVES y AGUDOS, se ha incluido un nuevo control de MEDIOS eficaz en el ancho de banda de frecuencias vocales e instrumentos principales. El balance de LR, la línea recta, la sonoridad y otras funciones también están al alcance de la mano.
Tecnología original, atención especial
Se utilizan placas de circuito con revestimiento desprendible para la ruta principal de la señal de audio, eliminando los efectos negativos de la película de recubrimiento que pueden afectar negativamente la calidad del sonido. Se ha prestado especial atención a cada detalle, como la construcción en línea recta, que configura los circuitos para tomar la ruta más corta posible, y un patrón de cableado sin ángulos para una transmisión de señal fluida.
Transmisión de baja impedancia
Los relés de altavoz de gran tamaño y baja resistencia están conectados en paralelo para transmitir la fuerza impulsora de la fuente de alimentación y los circuitos de salida. Un cable interno ultra grueso de 3,5 mm² se conecta directamente a los terminales del altavoz para garantizar una transmisión de baja impedancia, logrando un factor de amortiguación de 330 (método de inyección de corriente).
Panel superior con acabado de alta calidad y líneas finas
El panel superior está fabricado en aluminio ultra grueso con un exquisito acabado de líneas finas. Los amplios orificios de ventilación se mecanizan cuidadosamente uno a uno para garantizar una eficiente disipación del calor. Cuatro grandes patas aislantes de hierro fundido sostienen la unidad, cuyo gradiente de densidad protege el chasis principal de vibraciones externas indeseadas.
Vuómetro de aguja de gran tamaño y LED de 7 segmentos
Los vúmetros analógicos de aguja son una declaración de estilo tradicional que caracteriza con orgullo a los amplificadores integrados de estado sólido de LUXMAN. El L-509Z está equipado con dos grandes medidores, retroiluminados por LED, con una respuesta sensible. La nueva pantalla LED de 7 segmentos, situada entre los medidores de nivel izquierdo y derecho, muestra la atenuación actual y es fácilmente visible desde la posición de escucha.
Salidas de auriculares con aislamiento de tierra
Además del terminal estándar de φ6,3 mm, se ha añadido un terminal de φ4,4 mm con tomas de tierra independientes para ambos lados para un disfrute óptimo de los auriculares. El uso de auriculares con cable balanceado mejora la separación y localización izq.-der., envolviendo al oyente con un magnífico sonido tridimensional.
Terminales de entrada/salida de alta calidad
Se utilizan terminales RCA originales de alta fidelidad para LINE-1 y 2. Se proporcionan entradas y salidas independientes para la expansión del sistema con dos salidas de previo. Dos grandes terminales de salida de altavoz con interruptores de encendido/apagado independientes permiten la conectividad bicableada.
Control remoto ergonómico de aluminio
El robusto y ergonómico control remoto de aleación de aluminio también puede operar reproductores de CD LUXMAN compatibles lanzados después de 1996.
Especificaciones
Salida nominal: 120 W + 120 W (8 Ω)
220 W + 220 W (4 Ω)
Sensibilidad de entrada/impedancia de entrada: PHONO (MM): 2,5 mV/47 kΩ
PHONO (MC-H): 0,3 mV/100 Ω
PHONO (MC-L): 0,1 mV/40 Ω
LINE: 180 mV/47 kΩ
BAL.LINE: 180 mV/79 kΩ
MAIN IN: 1,1 V/47 kΩ
Voltaje de salida: PRE OUT: 1 V
Respuesta de frecuencia: PHONO: 20 Hz a 20 kHz (±0,5 dB)
LINE: 20 Hz a 100 kHz (con un margen de error de -3 dB)
Distorsión armónica total: 0,007 % o menos (8 Ω, 1 kHz)
0,03 % o menos (8 Ω, 20 Hz a 20 kHz)
Relación señal/ruido (IHF-A) PHONO (MM): 87 dB o más
PHONO (MC-H): 70 dB o más
PHONO (MC-L): 62 dB o más
LINE: 106 dB o más
Ajuste de volumen LECUA-EX
Circuito de realimentación de amplificación LIFES 1.0
Configuración de salida: Bipolar 4-paralelo push-pull
Factor de amortiguamiento: 330
Máx. Control de tono: GRAVES: ±8 dB a 100 Hz
AGUDOS: ±8 dB a 760 Hz
AGUDOS: ±8 dB a 10 kHz
Alimentación: 230 V~ (50 Hz) / 115 V~ (60 Hz)
Consumo de energía: 390 W
150 W (sin señal), 0,5 W (en espera)
Dimensiones externas: 440 (ancho) x 193 (alto) x 463 (profundidad) mm
Perilla frontal de 20 mm y terminal trasero de 37 mm de profundidad
Peso neto: 29,4 kg (unidad principal)
Accesorios: Mando a distancia (RA-17A)
Cable de alimentación
Terminal de altavoz
Terminal de terminal en Y compatible
Ancho de la parte A: 16 mm o menos
Ancho de la parte B: 7 mm o más