IFI Audio Zen Can S HFM+ Zen One Signature + CABLE 4.4mm

Características

ActivEQ de iFi.
Nuestra función ActivEQ combina componentes activos y pasivos para crear una curva de ecualización específica que se adapte a un par de auriculares concreto. Esto se realiza en el dominio analógico sin añadir ningún ruido o distorsión adicional.

El ZEN CAN Signature HFM cuenta con un ActivEQ finamente ajustado a los auriculares planares de HIFIMAN.

Los auriculares de HIFIMAN ofrecen una notable transparencia y presentan un escenario sonoro muy abierto. El ZEN CAN Signature HFM mejora la textura de los graves profundos e inyecta más inmediatez en los medios superiores.

Un ecualizador. Muchos modelos.
Al pulsar el botón HFM del ZEN CAN Signature HFM se calibra su señal para complementar las características de respuesta de los auriculares en toda la gama de frecuencias. De este modo, se ajusta su rendimiento para que funcione con los auriculares HIFIMAN.

Se obtienen excelentes resultados con los auriculares Sundara, HE-4XX, HE-400S, Edition X y HE-5, por nombrar sólo algunos. Echa un vistazo a nuestra tabla de curvas y compatibilidad de HIFIMAN.

Al igual que en nuestro anterior modelo ZEN CAN Signature, esta función puede activarse o desactivarse. Sin ActivEQ activado, el rendimiento del ZEN CAN Signature HFM está inteligentemente equilibrado para sacar lo mejor de todos los demás auriculares y monitores de oído.

Ganancia, ganancia y más ganancia.
El ZEN CAN Signature HFM tiene cuatro ajustes de ganancia en seis pasos de dB: 0dB, 6dB, 12dB y 18db. Lo hemos llamado PowerMatch.

Esto permite que el amplificador se adapte con precisión a los auriculares conectados. La ganancia unitaria (0dB) es útil para garantizar un bajo nivel de ruido con monitores de oído sensibles, mientras que los ajustes de ganancia más altos aprovechan al máximo las cargas de auriculares más duras, ofreciendo un excelente espacio dinámico.

XSpace.
Este modo de procesamiento analógico compensa el efecto de "localización en la cabeza" que puede producirse cuando se utilizan auriculares para escuchar música mezclada con un par de altavoces.

Amplía el escenario sonoro de los auriculares para ofrecer una experiencia más espaciosa y similar a la de los altavoces.

No hay nada mejor que el balanceado.
La circuitería del ZEN CAN Signature HFM es un diseño simétrico y equilibrado de doble mono -una topología normalmente reservada a los amplificadores de auriculares de gama alta- con una serie de elementos clave que se han extraído de la circuitería discreta de clase A desarrollada para el amplificador de auriculares insignia de iFi, el Pro iCAN.

Los componentes clave han sido actualizados para mejorar el rendimiento en línea con las mejoras realizadas en el ZEN CAN Signature HFM, incluyendo el uso de condensadores Panasonic OS-CON y Elna Silmic II.

Fuerza de la naturaleza.
El amplificador ofrece una excelente capacidad de accionamiento, proporcionando 1600mW (7,2V) a 32 ohmios desde la salida simple, con 15V+ disponibles para cargas de 600 ohmios o más a través de la salida balanceada.

El ZEN CAN Signature HFM continúa con la reputación de sus predecesores y ofrece una distorsión ultrabaja, un rico detalle sonoro y una dinámica atractiva, así como la capacidad de manejar todo tipo de auriculares con facilidad. Es una fuerza de la naturaleza.

Manténgase conectado.
El ZEN CAN Signature HFM ofrece entradas RCA estéreo y de 3,5 mm de un solo extremo, además de una entrada Pentaconn balanceada de 4,4 mm. También hay una salida balanceada de 4,4 mm para que pueda conectarse a amplificadores de potencia equipados con una entrada balanceada.

Cuenta con un par de salidas de auriculares: una salida de 6,3 mm para los auriculares que tienen un conector estándar de un solo extremo (compatible con todos los auriculares) y una salida balanceada Pentaconn de 4,4 mm para los auriculares que ofrecen una conexión balanceada.

Un número cada vez mayor de auriculares y monitores in-ear de alta calidad vienen así equipados o dan la opción de desconectar el cable y pasar a un conector Pentaconn de 4,4 mm, y esta salida los aprovecha al máximo (es especialmente recomendable para auriculares de alta impedancia).

Un combo de lujo.
El ZEN CAN Signature HFM puede combinarse con el nuevo ZEN DAC Signature V2.

Puedes comprar cada unidad por separado y también está disponible un "Set ZEN Signature HFM". Éste incluye las dos unidades ZEN Signature más un cable Pentaconn de alto rendimiento de 4,4 mm (valorado en 69 libras si se compra por separado) para conectarlas entre sí.

Cuando se utilizan juntos, los dos ZEN Signature forman un sistema de auriculares inmejorable, de tamaño de sobremesa, tanto para la escucha digital como analógica.

Un circuito de audio amplificador totalmente discreto y equilibrado. El amplificador de auriculares dual simétrico completo con conexión equilibrada de 4,4 mm chapada en oro. La ingeniería de primera calidad es más cara, pero reduce el ruido de fondo a niveles muy silenciosos.

Como en muchos otros productos de audio de iFi, hemos incorporado un amplificador operacional personalizado de la serie OV. Este componente de primera categoría contribuye al ruido extremadamente bajo, a la baja distorsión (0,0001%) y al amplio ancho de banda.

Las cápsulas OS-CON de Panasonic, con un total de 5.410uF, ofrecen una resistencia en serie equivalente (ESR) muy baja, una excelente capacidad de reducción del ruido y características de respuesta en frecuencia. Además, los OS-CON tienen una larga vida útil y su ESR cambia poco incluso a bajas temperaturas ya que el electrolito es sólido.

Un potenciador multipista de Tokyo Cosmos Electric Co. (TOCOS). Este tiene una tolerancia de coincidencia de canales estrecha para un rendimiento óptimo (siempre se utiliza por encima de las 11 horas).

La conmutación entre los ajustes se ha diseñado para garantizar la transparencia sónica con un MOSFET de tecnología avanzada de trinchera que se utiliza como interruptor de silenciamiento.

Esta conmutación basada en el FET es gestionada por un microcontrolador, que sólo se "despierta" cuando el usuario cambia un ajuste, erradicando así cualquier interferencia sonora perjudicial.

Los condensadores cerámicos TDK C0G (Clase 1) ofrecen gran estabilidad y bajas pérdidas para aplicaciones de circuitos resonantes.

Acercándose cada vez más al ideal teórico de una capacitancia pura y de frecuencia constante, estos condensadores reducen la distorsión inducida por el condensador a niveles increíblemente bajos.

Tienen un precio elevado, pero son un complemento perfecto para nuestros productos.

Utilizamos condensadores ELNA Japan Silmic II para las fuentes de alimentación.

El componente principal del dieléctrico de nuevo desarrollo es la fibra de seda. Se creía que este material era tan insondable como un condensador electrolítico de aluminio. El nuevo material supera la fibra de seda y la mezcla con la fibra de cáñamo de Manila para proporcionar el dieléctrico a un condensador electrolítico de aluminio utilizado para la música de alta calidad. El resultado son unas propiedades acústicas superiores y una excelente linealidad.

ESPECIFICACIONES:
Entradas RCA.
Salida de auriculares.
Ganancia.
THD+N (A-Weighting) 3,5 (SE), 4,4 mm (BAL)).
6,35 mm, 4,4 mm.
Ajuste de 0 dB, 6 dB,12 dB,18 dB.
0,0066% (BAL), 0,0058% (SE).
Impedancia de salida (HP) BAL.
SE <2 Ohmios.
<1 Ohm.
ZOUT Salida de línea balanceada.
200 ohmios.
SNR 122 dB (BAL).
Rango dinámico -122 dB (BAL).
Respuesta en frecuencia (-3dB): 10 Hz - 200 kHz.
Botón de función Adaptación HFM y/o XSpace; Bypass.
IMD 0,01%.
Potencia Potencia máxima de salida (16 ohmios).
Potencia máxima de salida (300 ohmios).
Potencia máxima de salida (600 ohmios).
Consumo máximo de energía 3,0 V / 600 mW (BAL), 4,0 V / 1000 mW (SE).
5,1 V / 756 mW (BAL), 7,6 V / 196 mW (SE).
15,2 V / 385 mW (BAL), 7,6 V / 98 mW (SE).
13 W / 2,6 A.
Dimensiones 160(w) x 117(d) x 35(h) mm.
6,3" x 4,6" x 1,4".
Peso 1,87 Ibs (0,85 kg).

IFI Audio Zen One Signature
Nuestro ZEN One Signature toma el escenario DAC del ZEN DAC V2, añade entradas S/PDIF (ópticas y coaxiales) junto con el puerto USB, incorpora la tecnología Bluetooth del ZEN Blue V2 y sazona la olla con mejoras de circuito de grado Signature para crear un delicioso brebaje de audio.
¿El resultado? El ZEN One Signature es un DAC puro (sin amplificador de auriculares ni control de volumen integrados) que sirve como centro de audio doméstico para todos sus dispositivos digitales, desde smartphones y tabletas hasta PC y Mac, pasando por reproductores de discos y servidores de audio, y televisores y videoconsolas.

Hub DAC doméstico.
El ZEN One Signature es el primer DAC de ZEN que admite todos los formatos de alta resolución: DSD256, PCM384, MQA384kHz, Bluetooth 96KHz.

Bluetooth de alta resolución de 96 kHz: LDAC, HWA/LHDC, aptX Adaptive/HD/LL, AAC
Audio USB con microcontrolador XMOS de 16 núcleos y 2000MIPS de baja latencia (decodificador MQA)
Salida de 4,4 mm totalmente equilibrada
Pureza de diseño, sin amplificador de auriculares, sin control de volumen. El DAC definitivo para todas sus fuentes de audio domésticas.

Bluetooth HD.
La tecnología HD Bluetooth de última generación del ZEN One Signature garantiza el mejor sonido de todas las fuentes.

Amplia compatibilidad con códecs de alta definición: aptX HD, aptX Adaptive, LDAC y HWA/LHDC.

La antena de alta ganancia ofrece un mayor alcance de Bluetooth.

Te encantará.

Discernimiento digital.
El ZEN One Signature ofrece lo siguiente para transformar el disfrute de la música en casa:

DAC de alta resolución verdaderamente nativo: admite PCM de 32 bits/384 kHz y DSD totalmente nativo.
Potente procesador XMOS de 16 núcleos: realiza la descodificación completa de MQA (a 384 kHz).
El reloj de femtoprecisión GMT actualizado y el filtro digital personalizado erradican las fluctuaciones y otras formas de distorsión digital.
Las salidas digitales S/PDIF ópticas y coaxiales admiten PCM de 32 bits/192 kHz y MQA.

Increíblemente analógico.
La serie ZEN es famosa por sus circuitos equilibrados. El ZEN One Signature continúa la tradición:

El diseño de los circuitos balanceados con componentes de grado Signature ofrece una distorsión ultrabaja y una pureza sónica excepcional.
Salidas analógicas balanceadas de 4 mm y RCA de un solo extremo: conéctelas a un amplificador integrado, un preamplificador, un amplificador de auriculares o unos altavoces activos.

Especial Signature.
La serie Signature siempre incluye adiciones extra especiales:

El cristal de reloj femto de baja fluctuación proporciona un rendimiento de >20dB.
Microcontrolador 16 Core 2000MIPS XMOS de baja latencia - 4 veces más potencia de procesamiento.
Condensadores C0G - alta linealidad, excelentes características de temperatura/frecuencia.
Resistencias MELF - alta precisión y bajo ruido.
Inductores Taiyo Yuden y Murata - carriles de alimentación de baja impedancia.
Antena de alta ganancia para un mayor alcance.

Utilizamos el nuevo CI de procesamiento de Bluetooth QCC5100 de Qualcomm en combinación con circuitos propios para crear un "motor Bluetooth" audiblemente superior.

Todos los formatos de audio Bluetooth de alta definición actuales son compatibles: aptX Adaptive y aptX HD de Qualcomm, LDAC de Sony y LHDC de HWA, aptX normal y aptX de baja latencia, AAC (dispositivos iOS de Apple) y SBC (el códec Bluetooth "normal").

De los códecs con capacidad de 24 bits, aptX Adaptive y aptX HD admiten hasta 48 kHz, mientras que LDAC y LHDC alcanzan los 96 kHz.

El "motor Bluetooth" de iFi también puede actualizarse de forma inalámbrica, por lo que pueden añadirse futuros códecs.

El chipset Burr-Brown True Native® permite que los formatos de archivo permanezcan inalterados o "perfectos en cuanto a bits". Esto significa que estás escuchando la música tal y como la concibió el artista en el formato en el que se grabó.

En iFi utilizamos Burr Brown ampliamente en nuestros productos, habiéndolo seleccionado por su "musicalidad" de sonido natural y su arquitectura True Native. Nuestra experiencia con este circuito integrado significa que sabemos cómo sacarle el máximo partido.

MQA (Master Quality Authenticated).

MQA es una tecnología británica galardonada que ofrece el sonido de la grabación maestra original. El archivo MQA maestro está totalmente autenticado y es lo suficientemente pequeño como para transmitirlo o descargarlo. El ZEN One Signature adopta la tecnología MQA para recibir y descodificar el audio MQA y ofrecer un sonido de nivel maestro.

Visita mqa.co.uk para obtener más información.

Se trata de un método superior al enfoque tradicional de circuitos de un solo extremo. Los circuitos balanceados reducen el ruido y la diafonía. Menos interferencias y un sonido más claro.

Normalmente se encuentra esta configuración en los productos del extremo superior del espectro de precios, como el Pro iCAN, pero iFi lo utiliza ahora en toda su gama para producir la mejor calidad de audio para todos nuestros clientes.

En la etapa digital se aplican amplias tecnologías de erradicación del jitter, incluyendo nuestro reloj de femtoprecisión GMT (Global Master Timing) y el buffer de memoria inteligente.

El reloj de cristal de baja fluctuación se ha actualizado para ofrecer un rendimiento >20dB mejor

Las cápsulas OS-CON de Panasonic, con un total de 5.410uF, ofrecen una resistencia en serie equivalente (ESR) muy baja, una excelente capacidad de reducción de ruido y características de respuesta en frecuencia. Además, los OS-CON tienen una larga vida útil y su ESR cambia poco incluso a bajas temperaturas ya que el electrolito es sólido.

No es frecuente encontrarlos en productos que cuestan <1000 dólares.

Los circuitos integrados de bajo ruido de exas Instruments ofrecen un gran ancho de banda de ganancia unitaria, un ruido y una distorsión muy bajos, una gran capacidad de accionamiento de la salida, relaciones de rechazo de modo común y de la fuente de alimentación de más de 100 dB, amplios anchos de banda de oscilación de salida máxima y altas velocidades de giro.

Condensadores multicapa de alta Q y baja ESR de tipo muRata. El aspecto de "control de ESR" de los Murata es algo especial. Su capacidad de supresión de ruido es impresionante.

Utilizamos condensadores ELNA Japan Silmic II para las fuentes de alimentación.

El componente principal del dieléctrico de nuevo desarrollo es la fibra de seda. Se creía que este material era tan insondable como un condensador electrolítico de aluminio. El nuevo material supera la fibra de seda y la mezcla con la fibra de cáñamo de Manila para proporcionar el dieléctrico a un condensador electrolítico de aluminio utilizado para la música de alta calidad. El resultado son unas propiedades acústicas superiores y una excelente linealidad.

Resistencias MELF de Vishay: complejas, costosas pero superiores.

Estas resistencias de electrodo metálico sin plomo tienen una excelente precisión, estabilidad, fiabilidad y capacidad de carga de impulsos. Proporcionan una potencia nominal y una capacidad de carga de impulsos óptimas. Presentan uno de los ruidos y distorsiones más bajos de cualquier resistencia disponible en el mercado, y punto.

Los condensadores TDK C0G (Clase 1 de cerámica) ofrecen una gran estabilidad y bajas pérdidas para aplicaciones de circuitos resonantes.

Acercándose cada vez más al ideal teórico de una capacitancia pura y de frecuencia constante, estos condensadores reducen la distorsión inducida por el condensador a niveles increíblemente bajos.

Tienen un precio elevado, pero son un complemento perfecto para nuestros productos.

Alimentación DC 5V (pin central +ve)
Entradas digitales USB3.0 Tipo B (compatible con USB2.0)
S/PDIF (coaxial, óptica TOSLINK)
Bluetooth 5.1 (aptX, aptX HD, aptX Adaptive, aptX LL, LDAC, LHDC/HWA, AAC y códec SBC)
Formatos PCM
DSD
DXD
MQA
Bluetooth 44.1/48/88.2/96/176.4/192kHz
2.8/3.1/5.6/6.1/11.3/12.3MHz
352,8/384kHz
Decodificador
96kHz
Chipset Bit-Perfect
DAC DSD y DXD de Qualcomm por Burr Brown
Serie QCC 5100
Salidas analógicas Coaxial, Audio RCA L/R
Salida de línea balanceada 4.4
Respuesta en frecuencia 5Hz - 80kHz ±3dB
Salidas 4V / 2V máx. (BAL/UnBAL)
Impedancia de salida ≤72Ω/36Ω (BAL/UnBAL)
SNR -105dB(A) @ 0dBFS (BAL/UnBAL)
THD + N <0,002% @ 0dBFS (BAL/UnBAL)
Consumo de energía Sin señal ~0,7W/Señal máxima ~1W
Dimensiones 158 x 100 x 35 mm
6,2" x 3,9" x 1,4"
Peso neto 485g
1,1 libras

IFI Audio 4.4mm to 4.4mm Cable
Tanto si conecta nuestra serie ZEN como otros componentes balanceados, nuestro cable de grado audiófilo mejorará su escucha. Ha sido creado para ofrecerle una transferencia de señal balanceada de máxima calidad y mínima interferencia.
Escudos al máximo.
La construcción del cable es un diseño de hélice personalizado, minimizado tanto en capacitancia como en inductancia, minZ™.

También tiene un blindaje intrínseco proporcionado por la construcción en hélice de minZ™. Protegen el cable de los ruidos de RFI y EMI y proporcionan el medio de transferencia más limpio posible.

Para aislar aún más el cable, adoptamos el polímero HD súper suave (60P) con resistencia a las chispas de 1500V AC, que cumple con la normativa RoHS y tiene excelentes propiedades dieléctricas.

4N Cobre libre de oxígeno, conductividad final y resistencia a la corrosión.

5N Platino plata pura efecto piel mínimo y transmisión de señal de audio impecable.

Polímero súper suave que cumple con la normativa RoHS para protección.

Lo que lo convierte en un cable blindado de múltiples canales.

Trenzado para una trayectoria de baja resistencia a tierra.

Conector de superficie lisa propio de iFi y borde de cobre cortado en un ángulo agudo para proteger la toma 4.4 y prolongar la vida útil.

Labio levantado de 1mm para una conexión precisa.

Construcción Inductancia y capacitancia mínimas minZ™ (para impedancia mínima) construcción en hélice.
Conductores 14AWG.
Material conductor Matriz de cobre y plata de fundición continua OFHC pesada.
Aislamiento de polímero HD súper suave (60P) conforme a la RoHS.
Blindaje Blindaje intrínseco proporcionado por minZ™ helix construcción.
Aislamiento de chispas de CA 1500V.
Conectores iFi 'FINAL' 4.4 conectores.
Resistencia de aislamiento 100Mohm.
Longitud 300 mm.
Peso 25 g (0.9 oz).