Características
Nuestro primer paso en este camino fue empezar desde cero. En lugar de crear un sucesor del PD10, creamos un dispositivo de audio completamente nuevo que redefinirá tu experiencia musical.
Con Personal Sound, puedes crear una firma sonora adaptada a tu audición y luego refinarla con precisión a tu gusto usando la Rueda de Control de Sonido. Un control intuitivo que permite cambiar incluso el modo de amplificación con un solo toque. Ahora, la música no es solo algo que escuchas. Es algo que moldeas.
El primer DAP que ofrece sonido personalizado mediante una prueba de audición
Control de ecualización de 160 pasos mediante la rueda Sound Master
Triple clase AMP con conmutación en tiempo real
Control de corriente de clase A con modos Alto/Medio/Bajo
Tecnología ESA (Alineación de Señal Mejorada) patentada para minimizar el retardo de grupo
DAR avanzado
Resolución excepcional y sonido de alta pureza, ES9027PRO Quad-DAC
Diseñado con un enfoque único en la calidad del sonido, el PD20 adopta el DAC ESS ES9027PRO en una configuración Quad-DAC.
Cuatro DAC funcionan de forma independiente para minimizar la interferencia entre canales y ofrecer una separación precisa de la señal. Como resultado, incluso los matices más sutiles del sonido se revelan con mayor claridad, creando una presentación natural, similar a la analógica, mediante una superposición limpia y sin distorsiones.
Minimización del retardo de grupo con la tecnología patentada ESA (Alineación de Señal Mejorada)
Gracias a su tecnología ESA (Alineación de Señal Mejorada), desarrollada internamente, el PD20 mejora significativamente uno de los desafíos fundamentales en la reproducción de audio: el retardo de grupo. ESA alinea con precisión las señales de frecuencia para que lleguen de forma más uniforme, minimizando la distorsión de frecuencia y mejorando la claridad y la nitidez del sonido.
Para crear el DAP definitivo, sin precedentes, no nos limitamos a adoptar los últimos DAC y las nuevas especificaciones. Desarrollamos y aplicamos TERATON ALPHA, la solución de sonido definitiva de Astell&Kern, incorporando sus tecnologías de audio avanzadas e innovadoras.
Perfeccionado mediante investigación continua, TERATON ALPHA representa la experiencia integrada en ingeniería de audio de Astell&Kern. Gracias a una eficaz reducción del ruido de potencia, un consumo de energía eficiente con amplificación estable y una interfaz de salida de audio diseñada con precisión, ofrece un sonido fiel a la fuente original.
Arquitectura Triple AMP
El PD20 cuenta con tres clases de amplificador distintas, lo que le permite elegir directamente tanto el carácter sonoro como el rendimiento de la señal.
El modo Clase A ofrece un sonido rico y de alta densidad con mínima distorsión de la señal, expresando una textura suave similar a la analógica.
El modo Clase AB ofrece un excelente equilibrio y eficiencia, proporcionando una dinámica estable y un detalle articulado.
El modo Híbrido combina la textura refinada de la Clase A con la eficiencia y potencia de la Clase AB, creando un nuevo nivel de equilibrio sonoro.
El cambio entre clases de amplificador se realiza mediante una tecla deslizante física en lugar de un menú de software, lo que permite un control intuitivo e inmediato según su situación de escucha. Elija la clase de amplificador que mejor se adapte a su música y entorno de escucha.
Corriente Clase A Ajustable
En los modos Clase A e Híbrido, la corriente del amplificador se puede ajustar en tres niveles: Alta/Media/Baja.
El ajuste de la corriente AMP va más allá del simple control de salida. Ajusta con precisión la densidad de energía y el comportamiento de la señal del amplificador, permitiéndole refinar aún más la calidad del sonido según las características de sus auriculares.
Alto
Maximiza la entrega de potencia para crear un amplio escenario sonoro y una dinámica explosiva. Incluso los auriculares de alta impedancia se controlan con una autoridad inquebrantable y una presentación espaciosa y estable.
Medio
Ofrece un equilibrio óptimo entre densidad y resolución de sonido. Conserva la textura vocal a la vez que ofrece un sonido equilibrado que se mantiene cómodo incluso durante largas sesiones de escucha.
Bajo
Emplea un control de corriente delicado y preciso para suprimir el ruido de fondo y mejorar la pureza del sonido. Ideal para IEM de alta sensibilidad, revelando incluso los matices y microdetalles más sutiles.
Un sonido único adaptado a tu audición
El PD20 ofrece un sonido óptimo adaptado a tu audición individual.
Desarrollado en colaboración con Audiodo, líder mundial en soluciones de audio, Personal Sound se utiliza por primera vez en un DAP, creando un perfil personalizado exclusivamente para ti y redefiniendo tu experiencia de sonido.
Audiodo Audiosphere: Sonido espacial inmersivo desde cualquier fuente estéreo
Audiosphere va más allá del estéreo convencional, ofreciendo una potente sensación de inmersión espacial. Expande el audio de dos canales en un campo sonoro tridimensional virtual y ofrece cuatro preajustes: Sutil, Equilibrado, Inmersivo y Ecoico.
Desde la resonancia expansiva de las interpretaciones orquestales hasta el realismo del contenido de vídeo, puedes seleccionar la atmósfera sonora que mejor se adapte a tus preferencias auditivas.
* Audiosphere admite reproducción de audio de hasta 32 bits / 96 kHz.
Ecualizador Audiodo: Control de ecualización intuitivo y sencillo
El ecualizador de Audiodo ofrece un control intuitivo centrado en graves, medios y agudos. Trabajando en armonía con el perfil de sonido personal, funciona sobre una base de sonido ya corregida, garantizando un rendimiento estable y consistente.
Con la función de inclinación, puedes ajustar de forma natural el balance tonal general hacia las frecuencias bajas o altas, conservando el carácter original del sonido.
Rueda maestra de sonido,
Crea tu propio sonido en 160 pasos
La Rueda maestra de sonido, un elemento clave del PD20, se integra a la perfección con el ecualizador Audiodo.
Cada banda (graves, medios y agudos) se puede ajustar con precisión en 160 pasos, de -8.0 dB a +8.0 dB, lo que permite que incluso las preferencias más sutiles se reflejen con precisión en tu sonido.
Sin interrumpir tu música, puedes moldear y refinar el sonido simplemente con la sensación táctil de la rueda.
Acercándote al sonido original, Advanced Digital Audio Remaster
Advanced DAR es una tecnología DAR de segunda generación diseñada para ofrecer un sonido más natural y refinado.
En lugar de enviar la señal de audio directamente al motor DAR, la señal pasa primero por VSE (Extensor de sonido virtual), donde los armónicos perdidos se restauran virtualmente para mejorar la calidad del sonido.
Tras esta mejora inicial, el procesamiento DAR se aplica en una segunda etapa para lograr un sobremuestreo más completo y sofisticado. Gracias a este proceso, los oyentes pueden experimentar un sonido más profundo e inmersivo, fiel a la grabación original.
Diseño de sonido moldeado por filtros DAC
Diseña tu propio estilo de sonido con siete filtros DAC.
Descripción del filtro: Respuesta al impulso
Fase mínima (predeterminado): Baja latencia con mínima vibración y ondulación reducida en la banda de paso.
Apodización de fase lineal: Diseñado para evitar el aliasing, este filtro ofrece una imagen general mejorada y una atenuación natural más allá del rango de 20 kHz.
Atenuación rápida de fase lineal: Ofrece una respuesta transitoria limpia y alta resolución, especialmente adecuada para música con transitorios fuertes. Un filtro ampliamente utilizado que proporciona un rango de alta frecuencia brillante y claro.
Atenuación lenta de fase lineal: Presenta un bajo retardo de grupo y una respuesta al impulso simétrica con mínima vibración. En comparación con el LPFR, ofrece una atenuación más suave y una presentación de alta frecuencia más limpia.
Atenuación rápida de fase mínima: Minimiza la vibración previa, lo que lo hace ideal para video y estudio. Libre de aliasing en el rango audible, ofrece una respuesta de baja frecuencia más potente y agudos limpios en comparación con los filtros de fase lineal.
Atenuación lenta de fase mínima: elimina el filtrado simétrico para reducir aún más el pre-ring. Proporciona un rango de baja frecuencia con una fuerte extensión y una excelente respuesta transitoria.
Atenuación lenta de fase mínima: baja dispersión: combina la baja latencia del filtrado de fase mínima con la dispersión reducida de los filtros de fase lineal. Minimiza el pre-ring para lograr una respuesta equilibrada y una baja dispersión en toda la banda de audio.
Información en tiempo real visualizada mediante luz
La luz LED que rodea el botón de encendido muestra la información de profundidad de bits de la pista que se está reproduciendo, a la vez que realza la presencia del botón con un toque visual refinado, añadiendo un nivel extra de disfrute a la experiencia auditiva.
Compatible con DSD512 nativo y reproducción de 32 bits/768 kHz
Impulsado por las tecnologías patentadas de Astell&Kern para ofrecer un sonido premium, el PD20 es compatible con DSD512 nativo y reproducción de hasta 32 bits/768 kHz, lo que le permite disfrutar de su música con una fidelidad y libertad excepcionales.
ReplayGain para niveles de volumen constantes
ReplayGain ajusta automáticamente el volumen de reproducción, normalizando las pistas con diferentes niveles de volumen a un volumen constante. Con ReplayGain, puede disfrutar de sus listas de reproducción personales con una experiencia auditiva más equilibrada y cómoda.
* ReplayGain admite archivos de audio de hasta 24 bits/192 kHz.
Crossfeed: Una experiencia auditiva similar a la de un altavoz a través de auriculares
Crossfeed combina una parte de la señal del canal opuesto y aplica un ligero retardo antes de dirigirla a cada canal, centrando la imagen sonora. Esto crea una experiencia auditiva más natural, similar a la de un altavoz, y ayuda a reducir la fatiga auditiva. Con ajustes detallados para Shelf Cutoff, Shelf Gain y Mixer Level, los usuarios pueden ajustar la configuración para que coincida con sus preferencias de escucha personales.
Sonido Hi-Fi inalámbrico mediante Bluetooth
La función Bluetooth permite que el PD20 se conecte de forma inalámbrica a dispositivos externos mediante Bluetooth, de forma similar a conectar un smartphone a un altavoz Bluetooth. La música reproducida en el dispositivo externo se transmite al PD20 a través de la función Bluetooth, lo que permite una reproducción de audio inalámbrica de alta calidad.
Compatible con carga rápida USB PD 3.0
Gracias a la compatibilidad con carga rápida USB PD 3.0, el PD20 se carga completamente en aproximadamente 3,5 horas.
Equipado con una pantalla FHD+ de 6 pulgadas
Disfrute de un uso más cómodo y práctico del PD20 gracias a su pantalla Full HD de 6 pulgadas, que ofrece un área de visualización más amplia y una calidad de imagen mejorada.
DISEÑO: Control de Laboratorio de Sonido
El concepto de diseño del PD20 es "Control de Laboratorio de Sonido". Ofrece una experiencia similar a la de trabajar con equipos de estudio profesionales: moldeando, ajustando y perfeccionando el sonido directamente con precisión.
Las dos ruedas ubicadas en la parte superior tienen cada una una función distinta: una para ajustar el sonido y la otra para controlar el volumen. Su diseño simétrico garantiza un manejo intuitivo, mientras que los protectores de perfil bajo que rodean las ruedas ofrecen protección y una sensación de amplitud.
Los gráficos superiores y la iluminación LED permiten confirmar al instante el modo actual sin necesidad de mirar la pantalla. Los interruptores deslizantes AMP y CURRENT, junto con el botón de bloqueo, están ubicados individualmente para definir claramente sus funciones, mientras que la tecla multifunción se ubica donde el pulgar descansa naturalmente, lo que mejora la usabilidad general.
Un cuerpo lineal y refinado se combina con elementos de control estructuralmente alineados. La identidad de diseño limpio que persigue la línea PD alcanza su máxima expresión en el PD20.
Especificaciones generales
Modelo PD20
Color del cuerpo: Plateado
Material del cuerpo: Aluminio
Pantalla: Pantalla táctil de 6 pulgadas y 2160 x 1080
Formatos de audio compatibles: WAV, FLAC, WMA, MP3, OGG, APE, AAC, ALAC, AIFF, DFF, DSF
Frecuencia de muestreo: PCM: 8 kHz ~ 768 kHz (8/16/24/32 bits por muestra)
DSD nativo: DSD64 (1 bit 2,8 MHz), estéreo / DSD128 (1 bit 5,6 MHz), estéreo
DSD256 (1 bit 11,2 MHz), estéreo / DSD512 (1 bit 22,4 MHz), estéreo
Nivel de salida: No balanceado: 5 Vrms │ Balanceado: 10 Vrms (sin carga)
CPU: Octa-Core
DAC: ESS ES9027PRO x4 (Quad-DAC)
Compatibilidad con decodificación Reproducción bit a bit de hasta 32 bits/768 kHz
Entrada USB tipo C (para carga, PC y MAC)
Salidas: Salida no balanceada (3,5 mm), Salida óptica (3,5 mm)
Salida balanceada (4,4 mm, solo compatible con 5 polos)
Wi-Fi 802.11 a/b/g/n/ac (2,4/5 GHz)
Bluetooth V5.3 (A2DP, AVRCP, Qualcomm® aptX™ HD, LDAC, LHDC, SBC, AAC)
Dimensiones: 77,5 mm (ancho) x 155,7 mm (alto) x 17,3 mm (profundidad)
Peso aproximado: 313 g (11,04 oz)
Mejoras de funciones: Compatible con actualización de firmware (OTA)
Temperatura de funcionamiento: 0 °C a +40 °C (32 °F ~ 104 °F)
Especificaciones de audio
Respuesta de frecuencia ±0,005 dB (Condición: 20 Hz ~ 20 kHz) No balanceado │ ±0,010 dB (Condición: 20 Hz ~ 20 kHz) Balanceado
±0,020 dB (Condición: 20 Hz ~ 70 kHz) No balanceado │ ±0,020 dB (Condición: 20 Hz ~ 70 kHz) Balanceado
Relación señal/ruido 124 dB a 1 kHz, No balanceado │ 127 dB a 1 kHz, Balanceado
Diafonia -133 dB a 1 kHz, No balanceado │ -140 dB a 1 kHz, Balanceado
THD+N 0,0003 % a 1 kHz, No balanceado │ 0,0004 % a 1 kHz, balanceada
IMD SMPTE 0,0006 % 800 Hz 10 kHz (4:1) No balanceada │ Balanceada
Impedancia de salida: Salida no balanceada 3,5 mm (0,7 ohmios) │ Salida balanceada 4,4 mm (1,7 ohmios)
* Las especificaciones de medición de audio se basan en AMP Clase AB.
Fuente de reloj
Fluctuación de reloj: 25 pS (típica)
Fluctuación de reloj de referencia: 250 femtosegundos
Capacidad de almacenamiento
Memoria interna: 256 GB [NAND]
Memoria externa: 1 microSD (máx. 2 TB)
Batería
Capacidad: 5770 mAh, 3,8 V, polímero de litio
Tiempo de carga: aproximadamente 4 horas (carga PD3.0)
Tiempo de reproducción: aproximadamente 14 horas (estándar: FLAC, 16 bits, 44,1 kHz, Vol. 50, Clase AB, LCD apagado)
Sistemas operativos compatibles: Windows 8, 10, 11 (32/64 bits), MAC OS X 10.7